Controllo della legionella nei sistemi solari di acqua calda: guida alla progettazione

2026/08/20 16:57


Progettazione e conformità dell'ACS

Prevenzione della Legionella negli Impianti Solari per Acqua Calda Sanitaria: Controllo della Temperatura e Conformità per Edifici Commerciali

Dove la temperatura ACS richiesta è garantita, quanta acqua potabile si trova al di sotto di essa e come viene valutata l'integrazione solare nei regimi basati sulla temperatura e sul programma. Per consulenti MEP, responsabili tecnici EPC e team di ingegneria della proprietà.

La prevenzione della Legionella negli impianti solari per acqua calda sanitaria viene solitamente inquadrata come un conflitto: il calore rinnovabile richiede temperature più basse, l'igiene dell'acqua richiede temperature più alte. In pratica, il conflitto è per lo più un artefatto di una cattiva architettura. Il solare termico non deve essere la fase che garantisce la temperatura finale dell'acqua calda sanitaria e, una volta che un progetto smette di chiederglielo, il problema progettuale diventa gestibile.

Ciò che causa veri problemi nei progetti commerciali è più specifico. Un serbatoio di preriscaldamento solare che contiene diverse migliaia di litri di acqua potabile a 35-45 °C durante una settimana nuvolosa. Un circuito di ricircolo sbilanciato che lascia l'ala più lontana di un hotel a 43 °C. Un pacchetto di consegna che non ha mai definito chi monitora cosa dopo la messa in servizio.

Questa guida copre l'acqua calda sanitaria centralizzata con contributo solare in hotel, ospedali, dormitori e impianti sportivi.

Enuncia il conflitto correttamente prima di progettare attorno ad esso

La legionella si moltiplica nei sistemi idrici degli edifici in un ampio intervallo caldo che le linee guida sanitarie pubbliche collocano comunemente tra circa 20 e 45 °C, con un comportamento di crescita che varia in base alle condizioni del sistema. Al di sopra di tale intervallo la sopravvivenza diminuisce bruscamente; al di sotto la crescita è soppressa.

Un campo di collettori produce calore a qualsiasi temperatura consentita dall'irraggiamento, dal carico e dalla portata in un dato giorno. Spesso fornirà acqua in quella fascia calda. Questo non è un difetto. Diventa un difetto solo quando il sistema accumula grandi volumi di acqua potabile a quelle temperature senza uno stadio di controllo a valle.

La domanda che sostituisce "il solare può raggiungere 60 °C"

Dove in questo sistema è garantito il regime di temperatura richiesto e quanta acqua potabile si trova al di sotto di tale regime nel frattempo? Volume e ricambio, non le prestazioni del collettore, determinano gran parte della discussione.

Cosa richiedono i quadri normativi principali e dove divergono

I progetti internazionali falliscono qui più spesso che in termodinamica, perché i team trasportano presupposti da una giurisdizione a un'offerta redatta sotto un'altra.

Le informazioni normative sono fornite solo a scopo indicativo e devono essere verificate rispetto ai requisiti attuali applicabili al progetto.

Quadro normativo Filosofia di controllo Parametri di riferimento frequenti Implicazione pratica per il solare
Regno Unito, HSE HSG274 Parte 2 Guidato dalla temperatura, con un regime di monitoraggio definito Acqua calda immagazzinata a 60 °C o superiore; distribuzione organizzata in modo che i punti di erogazione raggiungano 50 °C entro circa un minuto; 55 °C nelle strutture sanitarie; acqua fredda al di sotto di 20 °C La produzione solare necessita quasi sempre di una fase di riscaldamento a valle, e i punti di monitoraggio vanno previsti in fase di progettazione, non aggiunti al momento della consegna
Germania, serie DVGW W 551 Guidato dalla temperatura, dimensionato in base alla dimensione del sistema Sistemi grandi: uscita del riscaldatore a 60 °C e ritorno della circolazione non inferiore a 55 °C. La classificazione dimensionale si è storicamente basata sul volume di accumulo e su più di 3 litri nel percorso di flusso più lungo tra riscaldatore e punto di erogazione La soglia dimensionale può determinare se un grande accumulo solare possa essere potabile o debba essere un tampone non potabile
US, ASHRAE 188 e 514 con linee guida CDC Guidato dal programma Rilievo dell'edificio più un programma documentato di gestione dell'acqua, con limiti di controllo, punti di monitoraggio e azioni correttive stabiliti dal team di progetto Nessuna temperatura di stoccaggio obbligatoria unica a cui progettare; l'onere si sposta su documentazione, validazione e registrazioni

Controllo guidato dalla temperatura

Nella pratica britannica e tedesca i numeri sono abbastanza espliciti che un progetto solare o li soddisfa o non li soddisfa. La classificazione dimensionale tedesca è quella più rilevante per il solare, ed è regolarmente trascurata nelle gare d'appalto per l'export. Se l'accumulo solare contiene acqua potabile o un mezzo tampone separato può cambiare quale insieme di regole si applica a quel serbatoio, il che a sua volta modifica il costo capitale dell'intero pacchetto.

Controllo guidato dal programma

L'approccio nordamericano attribuisce meno peso a una singola temperatura memorizzata e più a un programma documentato con limiti di controllo definiti, ubicazioni di monitoraggio, azioni correttive e registrazioni. Per un fornitore solare, questo cambia ciò che il progetto richiede da te. Si tratta meno di una promessa di temperatura e più di dati sui componenti, schemi di integrazione e prove di messa in servizio che il team di progettazione può integrare nel programma di gestione dell'acqua.

La revisione tedesca che vale la pena seguire ora

Una versione rivista del foglio di lavoro DVGW W 551-1 è stata in bozza pubblica da luglio 2025, con un'ulteriore bozza datata aprile 2026 attualmente elencata nel regolamento DVGW e dall'editore. Rimane una bozza. Non specificare in base ad essa come se fosse in vigore e conferma il suo stato di pubblicazione prima di fare affidamento su qualsiasi sua parte.

È importante dal punto di vista commerciale perché diverse delle sue posizioni proposte riguardano direttamente l'integrazione del calore rinnovabile. I partecipanti al gruppo di lavoro che hanno riassunto la bozza hanno descritto quanto segue.

Un'opzione per far circolare l'acqua a 55/50 °C

Espressamente inquadrata come ottimizzazione del funzionamento della pompa di calore e, per estensione, rilevante per qualsiasi fonte rinnovabile a bassa temperatura. Le precondizioni descritte sono sostanziali: progettazione secondo i codici tecnici applicabili, valvole di controllo elettroniche con registrazione della temperatura, misurazione precisa in più punti, archiviazione quinquennale dei risultati, tre ispezioni per la Legionella nel primo anno, assenza di Legionella prima della riduzione e notifica ai consumatori e all'autorità sanitaria pubblica.

La disinfezione termica regolare è sconsigliata

La bozza risulta raccomandare di evitare i cicli di disinfezione termica di routine sia per motivi igienici che energetici, sulla base del fatto che tali cicli non raggiungono le linee critiche di derivazione mentre sollecitano i componenti senza beneficio, e che i regolatori impostati per eseguirli dovrebbero essere disattivati. Se confermato nella versione pubblicata, ciò contraddice l'impostazione predefinita di molti regolatori per acqua calda sanitaria.

Riscaldamento giornaliero dell'accumulo mantenuto

Si descrive che l'accumulo di acqua potabile debba essere pronto per l'ispezione e riscaldato a 60 °C almeno una volta al giorno, requisito diverso da un ciclo di disinfezione e che non dovrebbe essere confuso con esso in una sequenza di controllo.

Nuova attenzione al lato dell'acqua fredda

La temperatura dell'acqua fredda deve essere determinata in ogni punto di prelievo dell'acqua calda, con il campionamento dell'acqua fredda attivato sopra i 25 °C, e le tubazioni dell'acqua fredda nei sistemi a temperatura ridotta devono essere dimensionate più piccole. Rilevante per i progetti solari perché i locali tecnici e i vani montanti che trasportano tubazioni solari calde sono esattamente i punti in cui l'acqua fredda guadagna calore.

Per un lavoro EPC in gara quest'anno, di matrice tedesca o influenzata dalla Germania, la posizione pratica è progettare secondo le regole attualmente pubblicate, assicurandosi che la predisposizione di controllo e misurazione non debba essere strappata se la revisione venisse adottata in modo ampio come da bozza.

Tre modelli di integrazione solare e le loro conseguenze igieniche

La maggior parte dei disaccordi in una revisione di progettazione risale al fatto che il team non ha mai nominato quale modello sta costruendo.

Modello 1: serbatoio di preriscaldo solare a monte di un riscaldatore ausiliario

L'acqua fredda di reintegro viene riscaldata dal sistema solare, poi passa a una caldaia, a una pompa di calore o a un riscaldatore elettrico che la porta alla temperatura di mandata richiesta prima della distribuzione. Questa è la configurazione di lavoro per gli interventi di retrofit e la scelta naturale quando l'impianto esistente rimane in servizio. La nostra nota su preriscaldamento solare per caldaie copre il lato energetico della stessa idraulica.

La conseguenza igienica è specifica. Il serbatoio di preriscaldo contiene acqua potabile che spesso si troverà nell'intervallo di crescita. Se ciò sia accettabile dipende dal volume, dal tasso di ricambio, dal quadro normativo applicabile e dalla valutazione del rischio. Sono disponibili due leve: mantenere il volume di preriscaldo piccolo rispetto alla portata giornaliera così che il ricambio resti elevato, e fornire un mezzo definito per portare il serbatoio attraverso l'intervallo di crescita quando la strategia di gestione dell'acqua lo richiede.

Segnale di allarme in un progetto presentato: un grande serbatoio di preriscaldo dimensionato esclusivamente per massimizzare la frazione solare, senza un valore dichiarato di ricambio e senza alcuna previsione di trattamento termico.

Schema 2: Riscaldamento Solare Diretto di un Serbatoio di Acqua Sanitaria

Il circuito dei collettori riscalda un accumulo che è esso stesso l'accumulo di acqua calda sanitaria, con riscaldamento ausiliario nella zona superiore. Idraulicamente semplice e funzionante quando la frazione solare è modesta e la capacità ausiliaria è generosa.

Il rischio è che la zona inferiore diventi uno strato caldo persistente e che la stratificazione, termicamente desiderabile, si trasformi in una responsabilità igienica. Se si utilizza questo schema, la fonte ausiliaria deve essere in grado di portare l'intero serbatoio alla temperatura richiesta su base definita, non solo la zona di prelievo, e tale sequenza di controllo deve essere scritta nel capitolato anziché lasciata a un'impostazione predefinita del controllore.

Schema 3: Accumulo Solare con Produzione Istantanea di Acqua Calda Sanitaria

Il calore solare è immagazzinato in un accumulo non potabile. L'acqua calda sanitaria viene prodotta su richiesta tramite uno scambiatore a piastre o una stazione di acqua calda sanitaria alla temperatura richiesta dal regime di distribuzione.

Questo è l'accordo che risolve la maggior parte della disputa ed è sottorappresentato nelle gare d'appalto commerciali al di fuori dei mercati di lingua tedesca. Il volume di acqua potabile immagazzinata scende da migliaia di litri a litri. Il serbatoio tampone funziona a qualsiasi temperatura adatta al circuito solare, poiché non si tratta di acqua potabile.

Schema 1Costo più basso, volume potabile maggiore nell'intervallo di crescita, necessita di disciplina nel ricambio
Schema 2Idraulica più semplice, più difficile da difendere in un regime rigoroso di acqua immagazzinata
Schema 3Costo e complessità più elevati, volume potabile minore, posizione di conformità più forte

I compromessi del Pattern 3 dovrebbero essere comunicati al cliente piuttosto che essere minimizzati. La produzione istantanea necessita di capacità e temperatura di accumulo sufficienti per coprire il picco di prelievo, il che è rilevante per i picchi di doccia in impianti sportivi e hotel. L'incrostazione e la formazione di calcare nello scambiatore di calore richiedono attenzione in caso di acqua dura. Il costo di capitale e la complessità di controllo aumentano. E il circuito di ricircolo deve comunque essere mantenuto in temperatura, cosa che un semplice scambiatore di calore non risolve.

Valutalo ogni volta che il progetto si trova in una giurisdizione con normative severe sull'acqua stoccata, quando l'edificio è sanitario, o quando il volume di accumulo solare richiesto dal carico spingerebbe un serbatoio di acqua potabile oltre una soglia regolamentare.

Due diversi problemi di stagnazione che vengono confusi

Le revisioni di progettazione perdono tempo qui regolarmente, quindi vale la pena separarli.

Stagnazione del circuito dei collettori

Un problema di fluidi e materiali. Senza carico e senza dissipazione, il circuito può raggiungere temperature elevate, degradando il fluido termovettore e sollecitando i componenti. Risolto attraverso la progettazione del collettore e del circuito, la strategia di dissipazione, la scelta del fluido e la gestione della pressione. Non è un problema di Legionella, perché quel circuito non è acqua potabile.

Stagnazione lato potabile

Il problema della Legionella. Tratti morti, diramazioni tappate lasciate dopo la ristrutturazione, punti di prelievo usati raramente, tubazioni sovradimensionate, ali dell'hotel chiuse, dormitori durante una lunga vacanza, accumulo a basso ricambio. Risolto attraverso la progettazione idraulica, un'indagine basata sull'occupazione reale e un regime di sciacquatura documentato.

Un fornitore che confonde le due cose, o un valutatore che segnala la stagnazione del collettore come rischio batteriologico, indica che il confine tra il circuito solare e il sistema potabile non è stato tracciato correttamente nella documentazione.

Il ricircolo è il punto in cui i progetti solari per ACS di solito falliscono l'ispezione

Una lettura di 60 °C in un negozio non dimostra quasi nulla sull'edificio. In un grande hotel o ospedale, l'acqua può percorrere lunghi rami prima di raggiungere l'utenza più lontana, e sono proprio quei rami a essere campionati.

Flusso e Ritorno come Indicatore di Salute dell'Impianto

Un circuito di ricircolo correttamente progettato restituisce continuamente acqua calda verso la centrale, limitando il tempo in cui l'acqua si raffredda nella rete. Il progetto dovrebbe definire e monitorare sia gli obiettivi di flusso che di ritorno secondo il regime applicabile.

La temperatura di ritorno è il singolo parametro diagnostico più utile nella sala impianti. L'acqua che esce alla temperatura richiesta ma ritorna ben al di sotto delle aspettative indica una perdita di calore eccessiva, una portata di circolazione insufficiente, uno scarso bilanciamento o un guasto idraulico, e di solito si manifesta prima del campionamento alle utenze.

Il Bilanciamento Idraulico Fa Parte della Strategia Igienica

Un circuito a più rami non si autobilancia. I rami vicini alla pompa prelevano una portata eccessiva; quelli lontani vengono affamati e scendono nella zona di crescita. Le valvole di bilanciamento, una procedura di bilanciamento documentata e i risultati della messa in servizio registrati appartengono alla documentazione igienica, non solo al pacchetto meccanico.

Il messaggio per un EPC è scomodo ma utile: in un sistema commerciale di acqua calda sanitaria, il controllo della Legionella è un risultato della messa in servizio tanto quanto un'impostazione dei controlli.

Dove il Ritorno Entra nel Negozio

Il ritorno della ricircolazione iniettato all'altezza sbagliata distrugge la stratificazione, il che degrada le prestazioni solari e può creare una zona intermedia tiepida persistente. Non esiste un unico punto di connessione corretto per ogni progetto solare di acqua calda sanitaria, e un fornitore che ne offre uno solo non ha letto lo schema. La disposizione deve mantenere il circuito nel suo regime senza creare una zona calda non controllata nell'accumulo o vanificare la temperatura di ritorno del collettore. Risolvilo nella revisione dello schema idraulico, prima di ordinare le apparecchiature.

Stai revisionando uno schema solare di acqua calda sanitaria rispetto a un regime di temperatura? Invia il layout di ricircolazione e i dati di carico e valuteremo l'integrazione rispetto ad esso.

Richiedi una revisione di progettazione

Protezione contro le scottature senza creare una nuova zona di acqua calda

L'igiene favorisce acqua più calda; la sicurezza degli occupanti richiede temperature di uscita sicure. La soluzione non è abbassare l'intera rete.

Le valvole miscelatrici termostatiche vicine al punto di utilizzo consentono al sistema a monte di funzionare entro il proprio regime di temperatura mentre l'uscita rimane sicura. La modalità di guasto è un lungo tratto di tubazione a temperatura mista a valle della valvola, che ricrea esattamente il volume caldo a basso flusso che il regime di temperatura era progettato per eliminare. Mantenere breve la lunghezza mista e inserire le valvole nel programma di ispezione e manutenzione, anziché trattarle come raccordi.

Si noti inoltre che spingere l'acqua calda oltre circa 65 °C per guadagnare margine è generalmente controproducente, poiché trasferisce calore alle tubature dell'acqua fredda adiacenti e crea un problema dal lato freddo al posto di uno dal lato caldo.

Monitoraggio, Consegna e Chi Possiede il Regime

Un disegno conforme non è un sistema controllato. La strategia di monitoraggio dovrebbe identificare punti rappresentativi, tipicamente in corrispondenza dello stoccaggio, dell'uscita del riscaldatore finale, del ritorno principale della circolazione, delle uscite sentinella, dei rami remoti rappresentativi e del lato caldo delle valvole miscelatrici pertinenti, con posizioni e frequenze desunte dal programma applicabile piuttosto che dall'abitudine.

Quando è presente un BMS, i dati di tendenza sono considerevolmente più informativi di una lettura spot. Cali notturni ripetuti, una temperatura di ritorno che scende gradualmente nel corso dei mesi, tempi di recupero che si allungano dopo il picco di prelievo o un cambiamento graduale dopo che i modelli di occupazione si spostano sono tutti visibili nelle tendenze e invisibili in un foglio di registro mensile. Vale la pena configurare allarmi sui limiti di controllo. Nulla di tutto ciò sostituisce l'ispezione, la pulizia o la manutenzione.

La parte commercialmente significativa è la consegna. I registri delle temperature, le ispezioni, lo scarico delle utenze poco utilizzate, la manutenzione e le azioni correttive devono essere documentati da qualcuno con responsabilità definite. Un impianto solare per acqua calda sanitaria di cui nessuno è proprietario dopo il completamento pratico andrà alla deriva, e la deriva verrà scoperta durante un'indagine su un incidente piuttosto che durante un controllo di routine.

I profili di rischio differiscono più delle apparecchiature

Gli stessi collettori servono tutti questi edifici. Il rischio idrico non si trasferisce con essi.

Tipo di edificio Preoccupazione dominante del sistema idrico Dove concentrare lo sforzo progettuale
Hotel Occupazione variabile, lunghi percorsi di distribuzione, ali chiuse in bassa stagione Bilanciamento, procedure per zone chiuse, selezione dei punti sentinella
Ospedale e assistenza sanitaria Occupanti suscettibili, reti complesse, aree di cura potenziate Regime più rigoroso, monitoraggio più fitto, architettura conservativa, ambito di ispezione più ampio
Dormitorio e alloggi per studenti Chiusure per vacanze lunghe e riavvio Controllo della stagnazione, procedura documentata di riavvio e risciacquo
Sport e tempo libero Picchi di doccia molto elevati e di breve durata Recupero dell'accumulo, capacità di punta, gestione dello scarico
Residenziale plurifamiliare Molti rami, modelli di utilizzo irregolari Bilanciamento idraulico, monitoraggio rappresentativo

L'assistenza sanitaria merita un trattamento separato piuttosto che una specifica alberghiera adattata. Dove gli occupanti possono essere più suscettibili, la scelta architettonica, il regime di temperatura, l'ambito di ispezione e la densità di monitoraggio si irrigidiscono tutti, e la pratica tedesca come descritta nell'attuale bozza rafforza che le strutture sanitarie richiedono un'indagine completa piuttosto che di routine. Una specifica derivata da un hotel non supererà la revisione. Se stai lavorando da un progetto di riferimento alberghiero, le nostre note sull'acqua calda solare per hotel sono un punto di partenza solo per il lato energetico, non un modello per un piano di sicurezza idrica ospedaliero.

Lista di controllo per la revisione del progetto prima di approvare un pacchetto solare per acqua calda sanitaria

  1. Quale quadro normativo regola e quale edizione?Confermare la giurisdizione, la classificazione dell'edificio e se si applica un approccio basato su programma o su temperatura.

  2. Quale modello di integrazione è questo?Nominalo esplicitamente. Preriscaldamento, accumulo diretto per acqua potabile, o accumulo tampone con produzione istantanea.

  3. Quanta acqua potabile si trova al di sotto della temperatura richiesta, e per quanto tempo?Volume e ricambio, non solo temperatura.

  4. La fonte ausiliaria può mantenere il regime nella peggiore settimana solare dell'anno?La frazione solare annuale non è una risposta a questa domanda.

  5. Il circuito di ricircolo è bilanciato e i risultati della messa in servizio sono registrati?Le letture della sala impianti da sole non dimostrano il controllo.

  6. Dove entra il ritorno del ricircolo nell'accumulo, e che effetto ha sulla stratificazione?

  7. Le gambe morte, i rami tappati e le prese a basso utilizzo sono stati rilevati in base ai modelli di occupazione effettivi?

  8. Qual è esattamente la sequenza di controllo termico, e si tratta di un requisito di riscaldamento giornaliero o di un ciclo di disinfezione?I due sono diversi e non dovrebbero essere fusi in un controllore.

  9. Le posizioni delle TMV e le lunghezze delle tubazioni a valle sono definite, con la manutenzione inclusa?

  10. I punti di monitoraggio sono indicati nei disegni, con la responsabilità assegnata per la fase operativa?

Se gli elementi 2, 3 e 4 non possono essere risposti dai documenti presentati, il pacchetto non è pronto per l'approvazione, indipendentemente da quanto sia buona la scheda tecnica del collettore.

Di cosa un produttore di collettori può e non può essere responsabile

Vale la pena essere diretti, perché l'ambiguità qui crea problemi in fase avanzata del progetto.

Un produttore di collettori può fornire specifiche di prodotto verificate e ambito di certificazione per il mercato di destinazione, schemi di integrazione che mostrano come il circuito del collettore si collega a serbatoi di preriscaldo, accumulatori, scambiatori di calore e impianti esistenti, dimensionamento dell'area del collettore e dell'accumulo solare in base a un profilo di carico reale, e la documentazione tecnica a cui un piano di sicurezza dell'acqua o una proposta di gara deve fare riferimento.

Un produttore di collettori non può possedere la strategia di controllo della Legionella dell'edificio. Questa spetta al progettista MEP, alla persona responsabile ai sensi del regime applicabile e al gestore, informati da una valutazione del rischio specifica per quell'edificio.

Come Soletks opera sui progetti centralizzati di ACS

Soletks Solar produce collettori piani, collettori PVT e sistemi completi di sistemi solari termici per acqua calda sanitaria a Shandong, in Cina, e rifornisce distributori, appaltatori EPC e integratori di sistemi in Europa, Medio Oriente e Africa.

Nei lavori centralizzati di ACS, costruiamo secondo lo schema scelto dal team di progettazione piuttosto che imporre una disposizione standard dei serbatoi, il che nella pratica significa molto spesso una configurazione di preriscaldo o di accumulo a monte dell'impianto ausiliario esistente o specificato dal cliente. Quando il volume di accumulo è il vincolo che guida la discussione sull'igiene, la decisione sul dimensionamento merita solitamente attenzione prima della decisione architettonica, e la nostra guida sul dimensionamento di un sistema solare termicocopre l'aspetto del profilo di carico di quel calcolo.

Guidato dal modelloPreriscaldamento, accumulo diretto per acqua potabile o tampone non potabile, specificato dal team di progettazione anziché dal nostro catalogo
DocumentatoSpecifiche del prodotto, schemi di integrazione e ambito di certificazione confermati in base al mercato di destinazione
ConfigurabileDimensioni del collettore, disposizione del collettore e dei collegamenti e montaggio adattati per progetto, soggetti a specifiche confermate

La domanda da porre nell'ordine del giorno della revisione del progetto

Non "il serbatoio solare può raggiungere i 60 °C".

Chiedi invece: quale stadio di questo sistema garantisce la temperatura dell'acqua calda sanitaria richiesta, quanta acqua potabile si trova al di sotto di quella temperatura e per quanto tempo, il circuito di ricircolo mantiene il suo regime al ramo più lontano e chi è responsabile di dimostrare tutto ciò dodici mesi dopo la consegna.

Un progetto solare che risponde a queste quattro domande sulla carta supererà la revisione. Uno che si basa principalmente sulla frazione solare di solito non lo farà.

Per una valutazione specifica del progetto, gli input utili sono il tipo di edificio e il modello di occupazione, l'ubicazione del progetto, la domanda giornaliera e di picco di acqua calda sanitaria, la temperatura di mandata richiesta, la configurazione di accumulo prevista, la fonte di calore ausiliaria esistente o pianificata e la disposizione del ricircolo dell'acqua calda sanitaria. Con questi, l'integrazione solare può essere valutata rispetto ai requisiti igienici dell'acqua dell'edificio, piuttosto che in isolamento da essi.

Domande frequenti

L'aggiunta del solare termico aumenta il rischio di Legionella in un edificio commerciale?

Non intrinsecamente. Il rischio aumenta quando un progetto aggiunge un grande volume di acqua potabile mantenuta nell'intervallo di temperatura di crescita senza uno stadio di controllo a valle, il che è una decisione progettuale piuttosto che una proprietà dei collettori solari. Le configurazioni che mantengono il calore solare in un buffer non potabile, o che mantengono il volume di preriscaldo piccolo rispetto al ricambio giornaliero, modificano sostanzialmente l'esposizione. Valutare il volume di acqua potabile accumulata, il tasso di ricambio e il punto in cui è garantita la temperatura richiesta.

Il serbatoio di accumulo solare deve raggiungere i 60 °C?

Non necessariamente, e questo è l'equivoco più comune nelle gare d'appalto per ACS solare. Ciò che conta è dove viene erogato il regime richiesto. Se il serbatoio solare è uno stadio di preriscaldo a monte di una caldaia o di una pompa di calore, o un accumulo non potabile che alimenta una stazione istantanea per ACS, l'obbligo di temperatura è a valle. Se il serbatoio solare è esso stesso l'accumulo di ACS potabile, il requisito applicabile per l'acqua stoccata si applica ad esso e la fonte ausiliaria deve essere in grado di soddisfarlo.

Un sistema può essere conforme funzionando a temperature inferiori?

Dipende interamente dal quadro normativo. I regimi basati sulla temperatura, come la prassi britannica e tedesca, specificano parametri che un progetto soddisfa o meno. Gli approcci basati sul programma, come ASHRAE 188 con le linee guida CDC, consentono di fissare limiti di controllo all'interno di un programma documentato di gestione dell'acqua, spostando l'onere sulla convalida e sulla registrazione. Un foglio di lavoro tedesco rivisto, attualmente in fase di bozza, include un'opzione per la circolazione a 55/50 °C, subordinata a condizioni sostanziali su controllo, misurazione, archiviazione, campionamento e notifica. Rimane una bozza e il suo stato pubblicato deve essere confermato prima che qualsiasi progetto vi faccia affidamento.

È richiesto un ciclo giornaliero di disinfezione termica?

Non assumere che un ciclo fisso si applichi universalmente e non confondere due cose diverse. Un requisito di riscaldamento giornaliero dell'acqua potabile in accumulo a una temperatura prestabilita non equivale a un ciclo periodico di disinfezione nell'intera rete di distribuzione. L'attuale bozza tedesca sconsiglierebbe la disinfezione termica di routine, poiché non raggiunge le linee di derivazione critiche e sollecita i componenti, mantenendo comunque un requisito di riscaldamento giornaliero per l'accumulo. Segui la sequenza di controllo derivante dalla strategia di sicurezza idrica e dalle norme pubblicate applicabili, non da un'impostazione predefinita del regolatore.

Dove dovrebbe essere collegato il ritorno di ricircolo in un sistema solare per acqua calda sanitaria?

Non esiste un punto di connessione universalmente corretto. Il ritorno interagisce in modo diverso con l'accumulo solare, l'accumulo ausiliario, le disposizioni di miscelazione e la stratificazione in ciascuna architettura. Se lo colleghi troppo in basso, degrada la temperatura contro cui lavorano i collettori; se lo colleghi con noncuranza, crea una zona intermedia tiepida. Risolvi questo aspetto sullo schema idraulico durante la revisione di progetto, considerando sia il regime igienico sia la temperatura di ritorno dei collettori come vincoli.

Il ristagno nel circuito dei collettori solari è un rischio di Legionella?

No. Il ristagno nel circuito dei collettori è un problema di degradazione del fluido e di stress dei componenti, affrontato tramite la progettazione del circuito, la strategia di dissipazione e la selezione del fluido. Quel circuito non è acqua potabile. I problemi di ristagno della Legionella riguardano il lato potabile: tratti senza uscita, rami tappati dopo la ristrutturazione, punti di prelievo usati raramente, zone edilizie chiuse e accumuli a basso ricambio. Mantenere distinti i due aspetti nella documentazione evita molto tempo di revisione sprecato.

La tubazione solare influisce sull'igiene dell'acqua fredda?

Può farlo, e questo viene spesso trascurato. L'acqua fredda che acquista calore nei locali tecnici e nei vani montanti è una preoccupazione riconosciuta, e le tubazioni primarie solari calde instradate accanto alle tubazioni dell'acqua fredda vi contribuiscono. Un instradamento separato, l'attenzione alla temperatura del locale tecnico e un dimensionamento appropriato delle tubazioni dell'acqua fredda sono tutti elementi importanti, in particolare nei sistemi progettati per funzionare a temperature ridotte dell'acqua calda.

Quale documentazione dovremmo chiedere a un fornitore di collettori solari di fornire per un piano di sicurezza dell'acqua?

Specifiche del prodotto con condizioni di prova dichiarate, ambito di certificazione valido per il mercato di destinazione, schemi di integrazione che mostrano l'interfaccia tra il circuito dei collettori, l'accumulo e l'impianto ausiliario, materiali e informazioni sull'idoneità per l'acqua potabile di qualsiasi componente a contatto con l'acqua potabile, calcoli di dimensionamento in base al profilo di carico del progetto e documentazione di messa in servizio. Il fornitore informa il piano di sicurezza dell'acqua; la responsabilità del piano stesso rimane al team di progettazione e all'operatore.

Le informazioni normative sono fornite solo a scopo indicativo e devono essere verificate rispetto ai requisiti attuali applicabili al progetto.

Fai verificare l'integrazione solare in base al tuo regime di acqua calda sanitaria, non in modo isolato

Inviaci i dati del progetto e ti restituiremo una proposta per collettore e accumulo con lo schema di integrazione, in modo che la strategia di sicurezza dell'acqua e il progetto solare siano valutati sullo stesso disegno.

✓Tipologia di edificio, modello di occupazione e ubicazione del progetto
✓Fabbisogno giornaliero e di punta di acqua calda, temperatura di mandata richiesta
✓Configurazione di accumulo prevista e fonte di calore ausiliaria
✓Schema di ricircolo dell'acqua calda sanitaria e regime di temperatura applicabile
Richiedi una revisione di progettazione

Collettori piani, collettori PVT e sistemi completi, direttamente dalla fabbrica con supporto OEM e ODM per distributori e integratori di sistemi.

prodotti correlati

x